舊金山市：一個同志麥加。
我會喜歡她因為Looking
2016年8月18日 星期四
2015年11月28日 星期六
When we were young
Everybody loves the things you do
你的一切 大家都愛
From the way you talk to the way you move
不論一言一語 或是一顰一笑
Everybody here is watching you
你的一舉一動 都被關注
'Cuz you feel like home
在你身邊 總覺安心
You're like a dream come true
美如夢境
But if by chance you're here alone
若是偶遇 你隻身孤影
Can I have a moment before I go
在離別前 可否陪伴我
'Cuz I've been by myself all night long
由於今晚 我只剩寂寞
Hoping you're someone I used to know
多期盼有 熟悉的溫柔
若是偶遇 你隻身孤影
Can I have a moment before I go
在離別前 可否陪伴我
'Cuz I've been by myself all night long
由於今晚 我只剩寂寞
Hoping you're someone I used to know
多期盼有 熟悉的溫柔
You look like a movie
你的存在 像電影般
You sound like a song
你的聲音 宛如詩歌
My God
令人癡迷
This reminds me of when we were young
使我想起 過去的時光
Let me photograph you in this light
趁著機會 照張相吧
In case it is the last time
哪怕這是 最後一回
That we might be exactly like we were before we realized
在逐漸老去之前 做回青春的我們
We were sad of getting old
時光逝去 使人憂傷
It made us restless
讓人焦急 煩躁不安
It was just like a movie
人生如戲 高潮迭起
It was just like a song
歲月如歌 總有結局
你的存在 像電影般
You sound like a song
你的聲音 宛如詩歌
My God
令人癡迷
This reminds me of when we were young
使我想起 過去的時光
Let me photograph you in this light
趁著機會 照張相吧
In case it is the last time
哪怕這是 最後一回
That we might be exactly like we were before we realized
在逐漸老去之前 做回青春的我們
We were sad of getting old
時光逝去 使人憂傷
It made us restless
讓人焦急 煩躁不安
It was just like a movie
人生如戲 高潮迭起
It was just like a song
歲月如歌 總有結局
I was so scared to face my fears
你是我心底 最深的恐懼
'Cuz nobody told me that you'd be here
再次遇見你 我措手不及
And I swore you moved overseas
我很肯定當時 你說要遠渡重洋
That's what you said, when you left me
至少那是當初 你離開我的原因
你是我心底 最深的恐懼
'Cuz nobody told me that you'd be here
再次遇見你 我措手不及
And I swore you moved overseas
我很肯定當時 你說要遠渡重洋
That's what you said, when you left me
至少那是當初 你離開我的原因
You still look like a movie
你的存在 像電影般
You still sound like a song
你的聲音 宛如詩歌
My God
令人癡迷
This reminds me of when we were young
使我想起 過去的時光
Let me photograph you in this light
趁著機會 照張相吧
In case it is the last time
哪怕這是 最後一回
That we might be exactly like we were before we realized
在逐漸老去之前 做回青春的我們
We were sad of getting old
時光逝去 使人憂傷
It made us restless
讓人焦急 煩躁不安
It was just like a movie
人生如戲 高潮迭起
It was just like a song
歲月如歌 總有結局
你的存在 像電影般
You still sound like a song
你的聲音 宛如詩歌
My God
令人癡迷
This reminds me of when we were young
使我想起 過去的時光
Let me photograph you in this light
趁著機會 照張相吧
In case it is the last time
哪怕這是 最後一回
That we might be exactly like we were before we realized
在逐漸老去之前 做回青春的我們
We were sad of getting old
時光逝去 使人憂傷
It made us restless
讓人焦急 煩躁不安
It was just like a movie
人生如戲 高潮迭起
It was just like a song
歲月如歌 總有結局
It's hard to win me back
再也無法 回到過去
Everything just takes me back
就算一切 使我想起
To when you were there
你尚未離去的曾經
To when you were there
你還在身邊的往昔
And a part of me keeps holding on
時常追憶 年少時光
Just in case it hasn't gone
深怕萬一 全都遺忘
I guess I still care
我還惦記著回憶
Do you still care
你是否也還銘記
再也無法 回到過去
Everything just takes me back
就算一切 使我想起
To when you were there
你尚未離去的曾經
To when you were there
你還在身邊的往昔
And a part of me keeps holding on
時常追憶 年少時光
Just in case it hasn't gone
深怕萬一 全都遺忘
I guess I still care
我還惦記著回憶
Do you still care
你是否也還銘記
It was just like a movie
人生如戲 高潮迭起
It was just like a song
歲月如歌 總有結局
My God
令人癡迷
This reminds me of when we were young
使我想起 過去的時光
人生如戲 高潮迭起
It was just like a song
歲月如歌 總有結局
My God
令人癡迷
This reminds me of when we were young
使我想起 過去的時光
Let me photograph you in this light
趁著機會 照張相吧
In case it is the last time
哪怕這是 最後一回
That we might be exactly like we were before we realized
在逐漸老去之前 做回青春的我們
We were sad of getting old
時光逝去 使人憂傷
It made us restless
讓人焦急 煩躁不安
I'm so mad I'm getting old it makes me reckless
歲月無情 令人發狂
It was just like a movie
人生如戲 高潮迭起
It was just like a song
歲月如歌 總有結局
趁著機會 照張相吧
In case it is the last time
哪怕這是 最後一回
That we might be exactly like we were before we realized
在逐漸老去之前 做回青春的我們
We were sad of getting old
時光逝去 使人憂傷
It made us restless
讓人焦急 煩躁不安
I'm so mad I'm getting old it makes me reckless
歲月無情 令人發狂
It was just like a movie
人生如戲 高潮迭起
It was just like a song
歲月如歌 總有結局
When we were young
青春回憶 牢記心底
青春回憶 牢記心底
2015年10月15日 星期四
我的旅行力-寫在2013荷比之旅後
我的旅行力
寫在2013荷比之旅後
在人生的很多moment，事後回想起來才發現他是一個足以改變一生的回憶。旅行，常常是促發所有故事的起點。 人生中第一次到歐洲，第一次自己坐飛機，第一次自助旅行，聽起來都是很重大的轉捩點。在事件發生的當下，那種害怕、新奇、刺激、緊張、快樂、淚水、冒險般的感覺，那些可愛、驚嚇、驚奇、迷人的人物朋友，在旅行回來之後都是我們成長的養份，看過走過，因為體驗而成熟。 因為獸醫學生的身份，並且在年初寄出申請函，我得以有機會獲選為台灣代表參與2013世界小動物獸醫年會7/10-18的活動，並且在歐洲自助十天。這不是結束，是我的世界觀的開始。
一.旅程概述: 大一剛進獸醫系的時候，便參加了國際獸醫學生總會（IVSA)，申請系上獎學金，前往荷蘭，隔年七月，我順利來到位於烏特勒支大學的世界獸醫學生大會，遇見來自世界各地的朋友，展開我一連串精彩的冒險。
在會議之後獨自跳上火車展開了為期十天的荷蘭比利時旅行，成長最多的也在這，旅人的眼睛因為孤獨得到淬煉，因為寂寞的靈魂最能感受城市鄉野的脈動！
二.目的地簡介: 簡要說明當地的人文歷史, 地理環境, 特色美食, 音樂藝術...等相關資訊...
荷蘭（Holland），又稱尼德蘭王國，位於歐洲西偏北部，是著名的亞歐大陸橋的歐洲始發點。荷蘭是世界有名的“低地之國”（低窪之國）。國土總面積41864平方千米，與德國、比利時接壤。歐盟成員國之一，也是北約、聯合國、世界貿易組織等國際組織的成員。
2014年荷蘭本土設12個省，下設443個市鎮。2013年人口數量16803700（2013年），人口密度407.5人/平方千米。荷蘭首都設在阿姆斯特丹，但是其中央政府、國王居住辦公地、所有的政府機關與外國使館、最高法院和許多組織都在海牙。
2014年荷蘭本土設12個省，下設443個市鎮。2013年人口數量16803700（2013年），人口密度407.5人/平方千米。荷蘭首都設在阿姆斯特丹，但是其中央政府、國王居住辦公地、所有的政府機關與外國使館、最高法院和許多組織都在海牙。
荷蘭以海堤、風車、鬱金香和寬容的社會風氣而聞名，荷蘭對待毒品、性交易和墮胎的法律在全世界是最為自由化的。荷蘭是全球第一個同性婚姻與安樂死合法化的國家。
荷蘭這個曾是我們殖民母國的國度，出發前我只知道梵谷、鬱金香、安妮的日記、日本蘭學...片面的資訊，到了當地後，老實說整體歷史地位也還不是很清楚，畢竟逛教堂看建築、看安妮的家遊運河、也不太會停留下來研究它的歷史，主要還是靠朋友介紹，誠然，彼此都是獸醫學生話題當然還是動物比較多囉。
食物的部份別提了：天天都是起司起司起司配麵包火腿三明治，我在歐洲二十幾天最想念的就是白米飯！
音樂：有幸在阿姆斯特丹聽了一場迷幻搖滾，真的很放逐的樂音，大概是受大麻啟發（？）
荷蘭這個曾是我們殖民母國的國度，出發前我只知道梵谷、鬱金香、安妮的日記、日本蘭學...片面的資訊，到了當地後，老實說整體歷史地位也還不是很清楚，畢竟逛教堂看建築、看安妮的家遊運河、也不太會停留下來研究它的歷史，主要還是靠朋友介紹，誠然，彼此都是獸醫學生話題當然還是動物比較多囉。
食物的部份別提了：天天都是起司起司起司配麵包火腿三明治，我在歐洲二十幾天最想念的就是白米飯！
音樂：有幸在阿姆斯特丹聽了一場迷幻搖滾，真的很放逐的樂音，大概是受大麻啟發（？）
三.我的旅行力: 對照作家李欣頻的十個旅行力, 列舉出此次旅行的故事與收獲....
旅行=勇氣
第一次被扔到一個一百五十人的聯合國，身邊只有四位台灣朋友作伴，金髮碧眼黑髮棕膚的各國口音個膚色的外國人，讓我回想起高中參與模擬聯合國的經驗，只是這次，是真槍實彈上場了。說英文難不難？老實說不難，但是要如何不卑不亢，真實地表達出自己的想法而不受亞洲人特有的附和文化，交到真心的朋友，真的要有很大的勇氣。
第一次被扔到一個一百五十人的聯合國，身邊只有四位台灣朋友作伴，金髮碧眼黑髮棕膚的各國口音個膚色的外國人，讓我回想起高中參與模擬聯合國的經驗，只是這次，是真槍實彈上場了。說英文難不難？老實說不難，但是要如何不卑不亢，真實地表達出自己的想法而不受亞洲人特有的附和文化，交到真心的朋友，真的要有很大的勇氣。
2. 旅行=效率
老實說，由於個人旅遊讓我反而可以很輕鬆又自在的安排自己想去的景點，因此我養成了每天規劃行程的好習慣。早起，或自己漫步在鹿特丹的碼頭邊，或和布魯塞爾青年旅社的荷蘭、美國朋友一起吃營養的早餐，計畫著要用怎樣的形式探索新的城市，用雙腳？搭帆船？還是騎腳踏車呢？是每天最樂此不疲的冒險。
老實說，由於個人旅遊讓我反而可以很輕鬆又自在的安排自己想去的景點，因此我養成了每天規劃行程的好習慣。早起，或自己漫步在鹿特丹的碼頭邊，或和布魯塞爾青年旅社的荷蘭、美國朋友一起吃營養的早餐，計畫著要用怎樣的形式探索新的城市，用雙腳？搭帆船？還是騎腳踏車呢？是每天最樂此不疲的冒險。
3. 旅行=應變
應變在背包旅行裡應該算是基本求生技能，在台灣時我便不是一個非常喜歡按表操課的人，在城市漫遊時，我最注重與人的交流，雖然偶爾有時不便：沙發衝浪：與沙發主的計畫一起走，在國外沒有根，人家說如何也只能暫時接受，在阿姆斯特丹酒吧間穿梭，要學會保護自己 ; 在大麻咖啡店，要學習不受誘惑，但又要禮貌性接受：）
對我來說不僅及妥協、嘗新、以及文化衝擊於一身的應變啊。
對我來說不僅及妥協、嘗新、以及文化衝擊於一身的應變啊。
4. 旅行=養份
在梵谷美術館，看這向日葵、阿爾的房間這些名作，實在是感動萬千。
在高中時，我初次拿起畫筆便是這樣描繪出心目中的梵谷，星夜、稻田裡的烏鴉如今就在我眼前，曾經的異國文化為孕育我的養份，今日回頭珍視正式他，文化流浪了一個地球，回鄉了。
在梵谷美術館，看這向日葵、阿爾的房間這些名作，實在是感動萬千。
在高中時，我初次拿起畫筆便是這樣描繪出心目中的梵谷，星夜、稻田裡的烏鴉如今就在我眼前，曾經的異國文化為孕育我的養份，今日回頭珍視正式他，文化流浪了一個地球，回鄉了。
5. 旅行=混血
混血這個詞用得好，在國際交流時我們每個人希望自己國家最好的那部分展現出來，一個人就代表一個國家，從此，非洲布吉納法索的印象就停留在我那辮子頭同學身上了。
我在旅途中有沒有進化，有沒有變得比較不一樣了呢？
6. 旅行=極端
每天都吃一樣的食物，生菜火腿三明治冷食，連吃半個月，算是一種極端吧？
身為一個華人，最痛苦莫過於此：習慣於茶米油鹽醬醋，在這個清淡、世界上最無聊飲食習慣的國度顯得格格不入，我後來學習到，清淡並不是無聊，而是健康、省時間，起司的奧秘，在於它牛乳的新鮮，原味、自然，荷蘭人是個與地球共生的民族呢。
每天都吃一樣的食物，生菜火腿三明治冷食，連吃半個月，算是一種極端吧？
身為一個華人，最痛苦莫過於此：習慣於茶米油鹽醬醋，在這個清淡、世界上最無聊飲食習慣的國度顯得格格不入，我後來學習到，清淡並不是無聊，而是健康、省時間，起司的奧秘，在於它牛乳的新鮮，原味、自然，荷蘭人是個與地球共生的民族呢。
7. 旅行=身分
我的身份是什麼？黃皮膚黑頭髮黑眼睛，隔壁的韓國人也跟我一樣呀？
有一點常識的外國朋友會知道我們是不同國家說不同語言的民族。細心一點的有人願意念我們的中文名，親切的詢問我們和中國的不同。
而多數的行人、布魯塞爾的伊斯蘭土耳其小販會想著我們是Asians。
在世界會議打滾久了，我的身份我的國籍我的頭銜，看似重要卻又微不足道，你是不是一個忠誠的朋友，一個好玩有趣的人，那才更重要呢！
我的身份是什麼？黃皮膚黑頭髮黑眼睛，隔壁的韓國人也跟我一樣呀？
有一點常識的外國朋友會知道我們是不同國家說不同語言的民族。細心一點的有人願意念我們的中文名，親切的詢問我們和中國的不同。
而多數的行人、布魯塞爾的伊斯蘭土耳其小販會想著我們是Asians。
在世界會議打滾久了，我的身份我的國籍我的頭銜，看似重要卻又微不足道，你是不是一個忠誠的朋友，一個好玩有趣的人，那才更重要呢！
8. 旅行=豐盛
在比利時，講到巧克力，你會想到什麼？ Godiva?比利時巧克力鬆餅？
當地友人帶我遠離觀光去，走入日常小店，推薦我一整排的Cote’ D Or巧克力，1.5歐元一大片，豐盛的口味讓我買不停手！
接著帶我到一間巧克力（飲）店，沒錯，就是一間巧克力店！那杯熱可可在我嘴裡的幸福感，很難忘！ 豐盛在遊客看不見的角落，嚐著當地人的日常美味：）
當地友人帶我遠離觀光去，走入日常小店，推薦我一整排的Cote’ D Or巧克力，1.5歐元一大片，豐盛的口味讓我買不停手！
接著帶我到一間巧克力（飲）店，沒錯，就是一間巧克力店！那杯熱可可在我嘴裡的幸福感，很難忘！ 豐盛在遊客看不見的角落，嚐著當地人的日常美味：）
9. 旅行=造夢
一趟歐洲行，我夢想化她了嗎？ 有誰的夢想不是環遊世界，千里迢迢，來到與我們生活場域大不相同的歐洲，著實是一場美夢。
然而最美的是將感動帶回台灣，如何將我在荷蘭的所見所學、學的技術、畜牧業的興盛、看到的人、遇見的美事、學到的教育體制分享給學弟妹，這場夢才得以延續。
一趟歐洲行，我夢想化她了嗎？ 有誰的夢想不是環遊世界，千里迢迢，來到與我們生活場域大不相同的歐洲，著實是一場美夢。
然而最美的是將感動帶回台灣，如何將我在荷蘭的所見所學、學的技術、畜牧業的興盛、看到的人、遇見的美事、學到的教育體制分享給學弟妹，這場夢才得以延續。
10. 旅行=創世
從此，我便定義這趟旅程為我的世界觀開展。
在那之前，我的旅行是跟團、極致的娛樂、身體的享受。
我沒有在陽光下迎個風感受運河旁風車的轉動、用雙腳走完整個海牙、盧森堡，沒有在大教堂的鐘聲裡，與美國室友在酒吧談論英美文學、與天主教的比利時女生和伊斯蘭教的突尼西亞男生討論宗教的秘密、和韓國友人只是因為一隻野地的兔子而笑得開懷。
很多時候，政治、文化刻板印象像個怪物、從小誤導我們成不應該有的狹窄樣子，如何找回那份與人用真心交流的初衷，一直是我旅行的課題。
從此，我便定義這趟旅程為我的世界觀開展。
在那之前，我的旅行是跟團、極致的娛樂、身體的享受。
我沒有在陽光下迎個風感受運河旁風車的轉動、用雙腳走完整個海牙、盧森堡，沒有在大教堂的鐘聲裡，與美國室友在酒吧談論英美文學、與天主教的比利時女生和伊斯蘭教的突尼西亞男生討論宗教的秘密、和韓國友人只是因為一隻野地的兔子而笑得開懷。
很多時候，政治、文化刻板印象像個怪物、從小誤導我們成不應該有的狹窄樣子，如何找回那份與人用真心交流的初衷，一直是我旅行的課題。
四. 旅遊照片(至多五張),
五. 旅途中的音樂: 請為這次旅行挑選一至二首歌曲或古典音樂, 並說明理由
在旅途中，經過一個二手市集、一間黑膠唱片行， ABBA和 Beatles總是浮現。
外國人最喜歡的娛樂是喝酒，去夜店跳舞，夜店歌曲MiMiMi 簡直神曲，整個國家從早播到晚。
在旅途中，經過一個二手市集、一間黑膠唱片行， ABBA和 Beatles總是浮現。
外國人最喜歡的娛樂是喝酒，去夜店跳舞，夜店歌曲MiMiMi 簡直神曲，整個國家從早播到晚。
六. 旅行的反思: 在過程中是否發覺到自己有所成長? 有哪些錯誤或經驗能讓下一次旅行更圓滿?
成長在許多面向，談論各國文化我覺得更加得心應手，也成為一個更柔軟的人。
成長在許多面向，談論各國文化我覺得更加得心應手，也成為一個更柔軟的人。
七. 結語: 對這次旅行的整體評價, 自己表現。
以第一次參加國際活動來說，勇敢上台代表台灣，用心認識與我不同世界的朋友，我對自己充滿感恩也很有自信！
以第一次參加國際活動來說，勇敢上台代表台灣，用心認識與我不同世界的朋友，我對自己充滿感恩也很有自信！
訂閱：
文章 (Atom)